蜀葵花歌

唐代 岑参

岑参的《蜀葵花歌》以其简洁明快的语言和深刻的人生哲理著称。诗歌通过描绘蜀葵花的盛开与凋零,隐喻人生的短暂与无常,语言优美而富有节奏感,情感真挚动人。其中,“始知人老不如花,可惜落花君莫扫”一句尤为精彩,以花喻人,抒发了对青春易逝的感慨,引发读者共鸣。

《蜀葵花歌》全文

昨日一花开,今日一花开。
今日花正好,昨日花已老。
始知人老不如花,可惜落花君莫扫。
人生不得长少年,莫惜床头沽酒钱。

译文及注释

严谨的现代汉语翻译:昨天一朵花开了,今天一朵花开了。今天的花正美好,昨天的花已经老了。才知道人老了不如花,可惜落花你不要扫。人生不能永远少年,不要吝啬床头的买酒钱。

幽默诙谐的版本:嘿,昨天开了一朵fā,今天又开了一朵!今天的fā正鲜嫩,昨天的已经蔫了。才发现人老了真不如花,落花你别扫啊,留着当纪念吧!人生不能一直年轻,赶紧掏钱买酒喝,别省着!

注释:蜀葵花,一种常见花卉,象征短暂的美好;“沽酒钱”指买酒的钱,暗喻及时行乐;诗歌以花开花落比喻人生衰老,表达对时光流逝的无奈和劝人珍惜当下的思想。

创作背景

《蜀葵花歌》创作于唐代中期,岑参作为边塞诗人,晚年可能回归田园生活时所作。当时社会动荡,诗人亲身经历战乱与漂泊,深感人生无常。蜀葵花盛开于夏季,短暂而绚烂,激发了诗人对生命易逝的感慨。这首诗反映了岑参对自然和人生的深刻观察,融合了道家及时行乐的思想,表达出对青春不再的哀叹与豁达。

全文赏析

《蜀葵花歌》全诗仅六句,却蕴含丰富哲理。前四句以花开花落为意象,通过对比“昨日”与“今日”,突出时光流逝的迅速,语言简洁而画面感强。后两句转向人生议论,“始知人老不如花”直击人心,以花的凋零反衬人的衰老,劝诫读者不要扫落花,象征珍惜美好瞬间。最后“人生不得长少年,莫惜床头沽酒钱”升华主题,倡导及时行乐的人生态度,体现了岑参诗歌中常见的豪放与哀婉交织的风格。整首诗节奏明快,比喻生动,不仅展现了自然之美,更引发了读者对生命意义的思考,是唐代咏物诗中的佳作。

岑参

一、文坛概览:西域画卷的挥毫者

岑参,盛唐边塞诗派的巨擘,以其雄奇瑰丽的笔触,将西域的苍茫、战争的壮烈、将士的豪情与思乡的哀愁,熔铸成震撼人心的诗篇。他突破了传统山水田园的藩篱,将诗笔伸向广袤的边疆,以探险家的视野、军旅亲历者的感受和天才诗人的想象,为唐诗开辟了气象万千的新境界。其诗风奇峭峻拔,想象超绝,情感炽烈奔放,是盛唐气象在边陲绝域最为璀璨夺目的投射之一。

►441篇诗文

猜您喜欢
评论

欢迎 发表评论:

还没有评论