一世歌

《一世歌》是唐寅晚年创作的一首哲理诗，以其对人生短暂和世事无常的深刻洞察而著称。诗中运用生动的意象和对比手法，如“中秋月不明”与“清明花不好”，强化了时光易逝的主题；同时，通过讽刺名利追逐（如“官大钱多心转忧”），倡导了一种超脱豁达的人生态度。语言简洁明快，节奏流畅，体现了唐寅融合道家思想与个人经历的独特艺术风格。

《一世歌》全文

人生七十古来稀，前除幼年后除老。中间光阴不多时，又有炎霜与烦恼。过了中秋月不明，过了清明花不好。花前月下且高歌，急须满把金樽倒。世人钱多赚不尽，朝里官多做不了。官大钱多心转忧，落得自家头白早。请君试点眼前人，一年一度埋荒草。草里高低多少坟，一年一半无人扫。

译文及注释

严谨的现代汉语翻译： 人生能活到七十岁自古以来就很少见，除去幼年和老年，中间的光阴并不长，还有炎热、霜冻等艰难和烦恼。过了中秋，月亮就不那么明亮了；过了清明，花儿就不那么美好了。在花前月下尽情高歌，赶紧把酒杯倒满。世人的钱是赚不完的，朝廷里的官是做不完的。官越大钱越多，心里反而更忧愁，只落得自己头发早白。请您试着看看眼前的人，一年一度被埋入荒草中。草里高低不平有多少坟墓，一年中有一半无人打扫。

幽默诙谐的版本： 嘿，老铁，活到七十算你厉害！去掉童年和老年，中间好日子没多少，还净是破事折腾人。中秋一过月亮不亮堂，清明一过花儿不漂亮。所以嘛，在浪漫地方嗨起来，赶紧干杯别犹豫！钱这玩意儿，赚不完的；官这差事，当不完的。官大了钱多了，操心事儿更多，把自己头发都愁白了。你瞅瞅身边人，每年都有人进土里躺平。坟头草长得老高，一半都没人搭理，真是凄凉又搞笑！

注释： “炎霜”指代生活中的艰难困苦，如炎夏和寒霜；“金樽”指华丽的酒杯，象征享乐；“荒草”指坟墓旁的杂草，暗示死亡和遗忘；“试点”意为试着查看，强调了诗的劝诫意味。

创作背景

唐寅（1470-1524），字伯虎，明代著名文学家、画家，一生坎坷，多次科举失利后以卖画为生。《一世歌》创作于他的晚年时期，反映了他历经世事后对人生的深刻感悟。当时明代社会动荡，唐寅个人生活贫困潦倒，诗中融合了道家超脱思想和个人体验，表达了对世俗名利（如官职和财富）的批判，以及对及时行乐、珍惜光阴的倡导。这首诗是他晚年心态的真实写照，旨在劝诫世人看淡浮华，追求内心的宁静。

全文赏析

《一世歌》以直白而富有节奏的语言，构建了一个从人生短暂到世事无常的哲理框架。诗的开头“人生七十古来稀”立即点明主题，通过计算幼年和老年的时间，突出中间光阴的宝贵与短暂。中间部分使用自然意象（如“中秋月”和“清明花”）作为隐喻，生动描绘了美好时光的易逝，进而呼吁“花前月下且高歌”，倡导一种及时行乐的积极态度。后部分转向社会批判，讽刺了人们对名利无止境的追逐（“钱多赚不尽”“官多做不了”），并指出这反而导致“心转忧”和“头白早”的悲剧，强化了诗的悲观色调。结尾以坟墓“无人扫”的凄凉景象收束，不仅呼应了开头的生命有限性，还暗示了世俗追求的虚无，整体上体现了唐寅融合悲观与豁达的复杂情感。艺术上，诗的对仗工整（如“炎霜与烦恼”），节奏明快，语言通俗却寓意深远，是明代诗歌中哲理与艺术结合的典范之作。