乐府杂曲。鼓吹曲辞。临高台

《乐府杂曲。鼓吹曲辞。临高台》中最精彩的部分是其生动的意象和情感张力，如“高台迢递造云开”以夸张手法描绘高台的雄伟，营造出登高望远的壮阔场景；“不见长安使人哀”则直抒胸臆，将思乡与仕途失落的哀愁融为一体，语言简练而意境深远，充分展现了王勃诗歌的豪放与细腻。

《乐府杂曲。鼓吹曲辞。临高台》全文

临高台，高台迢递造云开。 江树晓来翠，山花晴后开。 白云飞处是长安，不见长安使人哀。

译文及注释

严谨的现代汉语翻译：登上高台，高台高远耸立仿佛触及云端。江边的树木在清晨时分显得翠绿欲滴，山野的花朵在雨过天晴后竞相绽放。白云飘飞的方向正是长安所在，望不见长安令人心生悲哀。

幽默诙谐的版本：爬呀爬，上了高台，台子高得能捅破云彩！早上江边的树绿得发亮，晴天后的山花开得那叫一个热闹。白云嗖嗖飞，那边就是长安城啦，可瞅不见长安，心里拔凉拔凉的，简直想哭！

注释：迢递：形容高远的样子；造云开：意指高耸入云，仿佛开辟云端；长安：唐代都城，常象征故乡、理想或仕途归宿；晓来：清晨时分；晴后：雨后天晴。

创作背景

这首诗创作于王勃仕途失意时期，约在唐高宗年间。王勃作为初唐四杰之一，才华横溢却因政治斗争被贬谪，多次游历四方。登高望远时，他借乐府旧题抒发对长安的思念，反映了个人际遇的坎坷和对人生理想的追求，背景融合了唐代乐府诗的复兴趋势及其个人情感体验。

全文赏析

《临高台》以登高场景为核心，通过“高台迢递”“江树翠”“山花开”等意象，构建出一幅壮丽而清新的自然画卷，语言凝练且富有节奏感。诗中“白云飞处是长安”巧妙运用象征手法，将长安喻为理想彼岸，而“不见长安使人哀”则突显了诗人的思乡与失落之情，整体情感由外景向内情过渡，体现了王勃诗歌的豪放与哀婉相融的风格，同时继承了乐府诗的传统抒情特质，成为初唐诗歌中的佳作。